Logo Olympia 3
Funcionamiento como panel de intercom alternativo o simultáneo a CU
Mezclador de sonido autónomo mono o estéreo con mezcla, enrutado, control de tonos y dinámica
Configurable como consola de traducción simultanea para 3 idiomas
Configuración y control remoto por software
Contáctanos

¿Interesado en este producto?

Solicitar información

Unidad de Comentarista Digital AoIP

Olympia 3 ha sido pensada para su utilización tanto en grandes eventos con cientos de posiciones en un único estadio o en eventos multi-sede, así como en modestas instalaciones donde la Unidad de Comentarista funciona de forma autónoma o ligada a la infraestructura de un Sistema de Intercom.

Olympia 3

Software de Control e Intercomunicación. Permite asistir a los comentaristas sin necesidad de un Hardware específico

E/S locales permitiendo conexionado de sistema inalámbrico para entrevistas y sumables a cualquier E/S principal de la Unidad

4 memorias para mensajes ID de estado sólido y generador de tono asignables a cualquier bus de salida para facilitar el setup y alineación de niveles de audio

Procesos, ecualización, filtros y funciones automix, asegura una señal perfecta desde origen

Descripción Funcional

Olympia 3
Panel frontal Olympia 3
iEncoder de precisión para control de ganancia y selección de opciones
iVúmetros para nivel de audio saliente de cada canal
iTecla ON/OFF de canal
iCOORD, TECH y CU/TB para la comunicación con destinos internos
i4 teclas específicas en modo de trabajo de Intercom
iSeñales de oído izquierdo
iSeñales de oído derecho
Panel trasero Olympia 3
iEntradas y salidas de línea, 1 estéreo o 2 mono
iSwitch Ethernet con 3 bocas exteriores, la principal permite alimentación por PoE+
iConector para alimentación local
Conectores frontales Olympia 3
i3 entradas de micrófono de alta calidad, con balanceo electrónico y alimentación Phantom a 48V
i3 salidas de auricular para trabajar en estéreo o dual mono

Aplicaciones

Producción remota de eventos deportivos

Producción remota de eventos deportivos

Retransmisiones en unidades móviles

Retransmisiones en unidades móviles

Cabinas "off tube" y de traducción simultánea

Cabinas "off tube" y de traducción simultánea

Modos de Trabajo

Comentarista

Comentarista

Intercom

Intercom

Software de Control

Software Olympia 3

OLYMPIA 3 CU CONTROL

Aplicación que permite controlar la CU en tiempo real, con una pantalla similar a la superficie de la CU, incluyendo intercom y vúmetros (además de testigos de presencia con la aplicación replegada).

OLYMPIA 3 CU CONTROL efectúa el control remoto de las posiciones, incluso con control paralelo de los controles del equipo, para su uso por locutores no entrenados.

Detalles Técnicos

Características Generales

  • Switch interno con 3 Interfaz externos IP sobre puerto Ethernet.
  • 1 Gb/100 Mbps. Conector RJ45. Uno de estos admite alimentación PoE+. Protección por firmware y configuración de las bocas Ethernet que no se usen para evitar su uso indebido como puerta al sistema.
  • Señales test normalizadas (tono y ruido rosa).
  • 2 Identificadores de línea.
  • Delay externo y lincado de CUs en combinación con routers BC2000D y Conexia.
  • Función replay del último mensaje recibido por intercom.
  • Interfaz del panel frontal con teclados, señalización por leds y encoders. 3 display gráficos OLED. 3 VU-metros de LEDs en el frontal.
  • Temperatura de trabajo -10 a +45 º C (14 a 114 º F).
  • Dimensiones (ancho x profundo x alto) 302 x 270 x 100 mm. (1157/64 x 105/8 x 315/16 in).
  • Peso: 2.500 gr. (5 lb 8,2 oz).
  • Alimentación 48V DC redundante. Consumo 15 W max. Entrada PoE+ y adaptador externo 90-263V 50/60 Hz.

Entradas

  • 3 entradas XLR-3 hembra.
  • Alimentación phantom: 48 V.
  • Impedancia de entrada: > 2 K Ω.
  • Preamplificador con balanceo electrónico y control digital de ganancia en pasos de 1 dB.
  • Ajuste nominal 62 dB (entrada de -58 dBu para alcanzar un nivel nominal de -20 dBFS).
  • Rango de ganancia analógica en el previo: -36 dB a +19 dB con respecto al ajuste nominal.
  • Rango de ganancia digital de entrada: -∞ a +24 dB.
  • Ruido equivalente: -126 dBu. @ fuente 200 Ω.
  • Ancho de banda: 20 a 20.000 Hz @ +/- 0.5 dB.
  • THD+N: <0.02 % @ 20 a 20.000 Hz, -40 dBu.
  • Nivel máximo: -2 dBu.
  • 2 entradas XLR-3 hembra.
  • Balanceo electrónico.
  • Impedancia de entrada: >20 Kohms.
  • Nivel máximo: 24 dBu.
  • Nivel nominal: +4 dBu (-20 dBFS).
  • Ruido: -83 dBu.
  • Distorsión: <0.005 % @ 20 a 20.000 Hz
  • Ancho de banda: 20 a 20.000 Hz @ +/- 0.5 dB.
  • Ajuste de ganancia digital: -∞ a +24 dB.
  • Filtro paso bajo: Ajustable entre 1 KHz y 20 KHz.
  • Filtro paso alto: Ajustable entre 20 Hz y 1 KHz.
  • Ecualizador paramétrico de 3 bandas. Cada banda dispone de ajustes de frecuencia (10 Hz a 20 KHz), Q (0.1 a 20) y ganancia (+/- 18 dB).
  • Compresor-limitador-expansor. Se pueden definir hasta 5 zonas. Cada una de ellas con ajustes de umbral (-42 dB a +22 dB), tiempo de ataque (0.5 ms a 100 ms), tiempo de recuperación (10 ms a 10 s), relación de compresión (1:50 a 1) y ganancia (0 dB a +40 dB).
  • Puerta de ruido. Con ajustes de umbral (-72 dB a 0 dB), tiempo de ataque (0.05 a 100 ms), tiempo de recuperación (0.5 ms a 10 s), tiempo de mantenimiento (0.05 ms a 2 s) y rango (0 dB a 90 dB).

Salidas

  • 3 salidas Jack estéreo de 1/4".
  • Impedancia de carga: >16 Ω.
  • Nivel máximo: +6,4 dBu.
  • Ancho de banda: 20 a 20.000 Hz @ +/- 0,5 dB, 300 Ω.
  • Distorsión : < 0.05 % @ 0 dBu, 20 a 20.000 Hz, 300 Ω.
  • Ajuste de ganancia digital: -∞ a +24 dB.
  • 2 salidas XLR-3 macho.
  • Balanceo electrónico.
  • Impedancia de salida: < 20 Ω.
  • Nivel máximo: 24 dBu.
  • Nivel nominal: +4 dBu (-20 dBFS).
  • Ruido: -88 dBu.
  • Distorsión: <0.005 % @ 20 a 20.000 Hz.
  • Ancho de banda: 20 – 20.000 Hz @ +/- 0,5 dB.
  • Ajuste de ganancia digital: -∞ a +24 dB.

Productos Predecesores

Olympia

Olympia

Basándose en la plataforma de audio TITAN – BC 2000D Router con capacidad de más de 5000 x 5000 canales de audio, OLYMPIA es el sucesor del sistema DCS-10. La unidad de comentarista Olympia ha estado presente en los eventos de radiodifusión más importantes del mundo.

Catálogo

Descargables

Catálogos y documentación técnica disponible para Olympia 3.